with one mind中文

• 全體一致地
• 同心同德地

• "one" 中文翻譯 :     Once one is one. 一乘一等于 ...
• "mind" 中文翻譯 :    n. 1.心，精神 (opp. body); 心力，知， ...
• "work with one heart and one mind" 中文翻譯 :    上下一條心
• "be of one mind about sth" 中文翻譯 :    對某事同心協力、意見相同
• "bear in one’s mind" 中文翻譯 :    記住
• "come back to one’s mind" 中文翻譯 :    回憶起某事
• "crowd upon one’s mind" 中文翻譯 :    涌上心頭
• "cultivate one’s mind" 中文翻譯 :    陶冶心性
• "focus one’s mind on" 中文翻譯 :    將注意力集中于…
• "go out of one’s mind" 中文翻譯 :    變得神志不清
• "have a one-track mind" 中文翻譯 :    一根筋
• "have…on one’s mind" 中文翻譯 :    心中記掛
• "lose one’s mind" 中文翻譯 :    不能自制; 失去理智
• "mind one’s doing sth" 中文翻譯 :    介意某人做某事
• "mind one’s own business" 中文翻譯 :    管好自己的事
• "one heart and mind" 中文翻譯 :    一心一意
• "one track mind" 中文翻譯 :    意思是腦子里光想一件事
• "one with an open mind" 中文翻譯 :    曠達之士
• "poison one’s mind" 中文翻譯 :    腐蝕人的靈魂
• "revolve a problem in one’s mind" 中文翻譯 :    深思一個問題
• "set one’s mind to do" 中文翻譯 :    下決心去做; 一心想做…
• "speak up one’s mind" 中文翻譯 :    講出某人的心里話
• "three meditations of one mind" 中文翻譯 :    一心三觀
• "to lose one’s mind" 中文翻譯 :    發瘋
• "a one-track mind, a single-track mind" 中文翻譯 :    單一的頭腦，把全部注意力都集中于一個問題上的頭腦; 死心眼兒，狹隘而固執的思路

• When people work with one mind , they can even remove mount taishan .
  泰山移。
• Therefore , we should not become conceited or impetuous but should conscientiously fulfil every single task with one mind
  因此，我們應切勿驕躁，兢兢業業，上下一心，達成每一個具體任務。
• And they all with one mind gave themselves up to prayer , with the women , and mary the mother of jesus , and his brothers
  14這些人、同著幾個婦人、和耶穌的母親馬利亞、并耶穌的弟兄、都同心合意的恒切禱告。
• Friends : let us all work together with one mind , seize the day , seize the hour , keep abreast of the times and strive for the glorious future of china life
  朋友們：讓我們同心同德,爭分奪秒，與時俱進，為國壽燦爛的明天而奮斗！
• These all with one mind were continually devoting themselves to prayer , along with the women , and mary the mother of jesus , and with his brothers
  徒1 : 14這些人、同著幾個婦人、和耶穌的母親馬利亞、并耶穌的弟兄、都同心合意的恒切禱告。
• Upon the japanese invasion , china ' s sons and daughters , here or there , old or young , rich or poor , gather together with one mind and build up an insurmountable great wall in resistance , with their flesh and blood
  面對亡國滅種的民族危機，中華兒女，地無分南北，人無分老幼，有錢出錢，有力出力，舉國上下，萬眾一心，用血肉筑成了一座侵略者不可逾越的新的長城。
• Upon the japanese invasion , chinese people , here or there , old or young , rich or poor , gathered together with one mind , the rich donated money , while others contributed efforts , and built up an insurmountable great wall of resistance , with their flesh and blood
  面對亡國滅種的民族危機，中華兒女，地無分南北，人無分老幼，有錢出錢，有力出力，舉國上下，萬眾一心，用血肉筑成了一座侵略者不可逾越的新的長城。
• It seemed that as soon as a decision was made to hold a video seminar , invisible wheels were set in motion , and all of the above preparations were carried out incredibly smoothly and in a short time . this surely illustrates that when we work with one mind and are free from resistance by the ego , master s power can operate unhindered , and everything turns out perfectly
  似乎在我們一決定要舉辦錄影帶講座之后，就有一股無形的力量在推動著這一個活動，所有的籌備工作都在最短的時間內順利完成，印證了當我們同心協力地工作，全然無我地付出時，師父的力量就可以毫無障礙地運作，一切結果都會很完美。

• with one mind 意味
• with one mindとは意味：with one mind一心にいっしんに